на предмет перевод на английский

• (чего-л.) for the purpose (of), with the object to, in order to
  
  (Р) for the purpose of ;

• на:    I предл.1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену ≈ on a wall2) in (при обозначении стран, местностей, улиц); at (при обозначений учреждений, занятий и т.п.) на Кавказе ≈ in the Caucasus на
• предмет:    муж.1) object; article, item; goods мн. предметы широкого потребления ≈ consumer goods предметы первой необходимости ≈ necessities, living essentials предметы домашнего обихода ≈ household goods2) (
• предметы:    в соч. - предметы внутренней отделки кузова- предметы декоративной отделки
• предмет насмешек:    object of ridicule, butt
• предмет обмена:    object of exchange
• цвет предмета:    object color
• предметная агнозия:    Apperceptive agnosia
• предметная область:    data domain
• предметная рубрика:    subject entry инф.
• предметная строка:    (содержащая сведения о теме сообщения в электронной почте) subject line
• предметная теория:    мат. object theor
• теория предметная:    матем. object theory
• предмет иска:    object of action
• предмет спора:    point at issue
• предмет труда:    object of one's labour/work